SĂRBĂTORI FERICITE !

E vremea colindelor, vremea bucuriei,

când minunea naşterii Mântuitorului ISUS

cuprinde sufletele şi le înnobilează.

În aceste zile Sfinte de SĂRBĂTORI,

să păstrăm gândurile bune şi frumuseţea sufletului

ce străluceşte în fiecare dintre noi.

Fie ca Magia Sărbătorilor de iarnă, cu zvon de cântece şi clopoţei,

să aducă fericire, sănătate şi bunăstare în căminul dumneavoastră.

SĂRBĂTORI FERICITE !!!

LA MULŢI ŞI FERICIŢI ANI !!!

Mos Craciun la Bibloteca Franceză

Free Image Hosting by ImageBam.com

Premiile Paul Iorgovici

Pe data de 4 noiembrie, în cadrul "ZILELOR BIBLIOTECII JUDEŢENE PAUL IORGOVICI" a fost decernat, pentru al doilea an la rând, Premiului Paul Iorgovici pentru cercetare în ştiinţe socio-umane.

În acest an, câştigătorii lui sunt:

• scriitorul şi cercetătorul Aurel Turcuş (Timişoara);

• tânărul doctorand reşiţean Eduard Magiar;

• scriitorul şi cercetătorul Ionel Bota (Oraviţa);

• profesorul cercetător Gheorghe Luchescu (Lugoj).

Zilele bibliotecii la Reşiţa

Sub semnul exigenţei, al ambiţiei spre performanţă, în perioada 3-5 noiembrie la Reşiţa au avut loc

„ZILELE BIBLIOTECII JUDEŢENE PAUL IORGOVICI"

„Tot mai citesc măiastra carte?”

Ecoul „Zilelor Bibliotecii Judeţene Paul Iorgovici” nu s-a stins – şi e de dorit ca el să rămână viu, cât mai multă vreme – dar o consemnare „la cald” şi o evaluare lucidă a manifestării se impun de la sine. Trebuie să ştiu cât mai exact ce ne-am propus şi ce-a ieşit, în această nouă ediţie. Care-i starea reală a bibliotecilor din Caraş-Severin şi cointeresarea organelor locale, dar mai ales ce şanse avem de a ne menţine cu succes în viitor pe dinamica şi adesea bulversanta piaţă informaţională. Deşi – lucru pe care mulţi nu-l pot pricepe – nu ne propunem o şedinţă de bilanţ, cu evidenţierea numeroaselor noastre succese. Care sunt cât se poate de reale, nu-i vorbă.
Ne-am dorit ca aceste noi Zile ale cărţii şi lecturii, ale bibliotecarului şi cititorului deopotrivă, o dezbatere de idei, deschisă şi dezinhibată vizând nu atât starea actuală mai mult decât discutabilă , a bibliotecilor, cât tendinţele şi perspectivele acestui domeniu complex, dinamic, nu o dată bulversant şi deconcertant. Fără iluzia deşartă de a lămuri noi, la Reşiţa, aceste probleme planetare, dar cu ambiţia îndreptăţită de a ne clarifica pentru noi înşine tendinţele în domeniul delicat al Cărţii, în domeniul cu multe incertitudini al Biblioteconomiei.
Mergem oare pe drumul cel bun, în sensul dorit, dacă nu cumva stăm pe loc? Iată ce ne-am propus a ne clarifica şi conştientiza, în zilele de 3-5 noiembrie 2009, printr-o manifestare complexă, ce şi-a luat drept motou forma interogativă a unui cunoscut vers: Tot mai citesc măiastra carte? În condiţiile în care personalităţi culturale de talia lui Umberto Eco, dar şi N. Manolescu, G. Liiceanu, îşi pun cu gravitate, argumentata ştiinţific, problema destinului cărţii. Iar pe de altă parte, anticulturalii adoptă şi ei o atitudine obtuză, ostilă, asemănătoare fluierăturilor de pe stadioane. Mai ales azi, în vreme de tranziţie şi criză, nu e uşor să construieşti în cultură. Iar „Zilele Bibliotecii Judeţene Paul Iorgovici”, la Reşiţa, constituie o dovadă că înţelegem şi ne asumăm drumul sinuos, accidentat şi aspirăm în cunoştinţă de cauză spre performanţă.
Nicolae Sârbu
Programul de desfăşurare:

MARŢI, 3 Noiembrie 2009

Ora 12.00 - Amfiteatrul Universităţii „Eftimie Murgu” Reşiţa:
• O personalitate complexă, un model cultural: Dr. Corneliu Diaconovici;
• Pledoarie pentru lectură.
Contribuie: prof. univ. Doina Frunzăverde, rector; prof. univ. Gheorghe Popovici, decan; conf. univ. Vasile Petrica; scriitorii Gheorghe Jurma şi Nicolae Sârbu.

Ora 17.00 - Centrul de Carte „Banatica” (Casa de Cultură a Sindicatelor, et. II):
• Expoziţia „Personalităţi bănăţene în Enciclopedia Română a lui
Corneliu Diaconovici”, în colaborare cu Filiala Caransebeş a Arhivelor Statului;
• Ionel Bota scrie despre prozatorul reşiţean Mircea Cavadia;
• Scriitori cărăşeni la editura „Grinta” din Cluj Napoca: Ion Pavel Azap şi
Nicolae Sârbu. Participă Gabriel Cojocaru, directorul editurii.

MIERCURI, 4 Noiembrie 2009

Ora 11.00 - Centrul de Carte „Banatica” (Casa de Cultură a Sindicatelor, et. II):
• Colocvii bănăţene: „Spiritualitate şi istorie locală”. Dezbateri şi lansări de
cărţi semnate de: conf. univ. Gheorghe Luchescu (Lugoj); prof. dr. Nicolae Magiar
şi Eduard Magiar (Reşiţa);
• Acordarea premiilor anuale pentru cercetare în ştiinţe socio-umane.

Ora 17.00 - Biblioteca Germană „Alexander Tietz” Reşiţa
• Lansarea volumului antologic „Reşiţa: Viziuni - Reschitza: Visionen”, carte
apărută sub egida Forumului Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin.
Prezintă Erwin Josef Ţigla şi Gheorghe Jurma;
• Recital cu texte cuprinse în această semnificativă antologie.

JOI, 5 Noiembrie 2009

Ora 11.00 - Casa de Cultură din Oţelu Roşu
• Dezbateri profesionale cu bibliotecarii din judeţ privind:
- Starea bibliotecilor (Eugenia Burileanu, metodist B.J.P.I.);
- Imaginea bibliotecii în comunitate (Gabriela Şerban, director al Bibliotecii „Tata Oancea” Bocşa)
- Comunicarea bibliotecii cu utilizatorii (bibliotecar Victoriţa Apolzan; Reşiţa)
- Vizită de documentare la Muzeul Literaturii, de pe lângă Grupul Şcolar Oţelu Roşu)

Corneliu Diaconovici - o nouă carte sub egida bibliotecii reşiţene

Din pana neobositului părinte conf. dr. Vasile Petrica a mai ieşit o carte de referinţă despre personalităţile din Banatul Montan. Este vorba despre volumul „Dr. CORNELIU DIACONOVICI (1859-1923) - enciclopedist şi ambasador al culturii române -", apărută la Editura TIM din Reşiţa, sub egida Bibliotecii Judeţene „Paul Iorgovici" Reşiţa.
Cartea a fost lansată cu ocazia deschiderii amplei manifestări „Reşiţa în zece dimensiuni", Ediţia a XXVIII-a, pe data de 8 octombrie 2009 în prezenţa unui numeros public.

***

Dr. LAURENŢIU STREJA -Arhiepiscopul Sibiului şi Mitropolitul Ardealului:
„... Faptul că părintele conf. dr. Vasile Petrica s-a încumetat să adune, din foarte puţinul material existent, cuprinzătoare informaţii referitoare la acest vrednic înaintaş, pe care le-a sistematizat şi ne-a oferit un volum, îl onorează, iar pe noi ne determină să ne cinstim înaintaşii, aşa cum însăşi Cartea Sfântă ne obligă...".

Prof. univ. dr. ing DOINA FRUNZĂVERDE- Rectorul Universităţii „Eftimie Murgu" Reşiţa:
„... Evocând împlinirea a 150 de ani de la naşterea importantului om de cultură, ale cărui rude tot la Reşiţa au conveţuit, ca şi faptul că el însuşi şi-a petrecut aici ultimii ani ai vieţii, constatăm că numele lui se bucură de un înalt prestigiu..."
„... îmi exprim satisfacţia că suntem martorii pasiunii unor cercetări minuţioase, extinse pe o arie largă. Aceasta, de altfel, este cea dintâi misiune a unui cadru universitar"

Prof. NICOLAE SÂRBU- Directorul Bibliotecii Judeţene „Paul Iorgovici" Reşiţa:
„...tot Biblioteca Judeţeană „Paul Iorgovici”, din Reşiţa, are acum onoranta misiune să publice această lucrare de referinţă despre Dr. Corneliu Diaconovici (1859-1923), semnată de conf.dr. Vasile Petrica. Este reintegrat culturii române un cărturar cu vocaţie de întemeietor, autor al primei Enciclopedii româneşti (3 volume, 1898-1902-1904). Pentru noi, Dr. Corneliu Diaconovici este cocorul din unghi, cel care dă direcţia, într-un mare zbor cultural românesc. Iar această carte, în armătura sa riguros ştiinţifică, este şi o originală odă pentru cocorul din unghi.

Decada culturii germane la Reşiţa

Avem deosebita plăcere de a vă invita pentru a nouăsprezecea oară la „DECADA CULTURII GERMANE ÎN BANATUL MONTAN”, cel mai important ciclu de manifestări culturale ale etniei germane din acest spaţiu.
Sărbătoarea „Heimat”-ului germanilor din Banatul Montan, cu Sfânta Liturghie festivă de mulţumire la Sasca Montană, dar şi celelalte manifestări care vor avea loc la Anina - Steierdorf, Bocşa, Brebu Nou, Caransebeş, Dognecea, Gărâna, Nădrag, Oraviţa, Orşova, Oţelu Roşu, Reşiţa, Rusca Montană şi Văliug ne vor reuni şi în acest an într-o cunună a prieteniei, stimei şi înţelegerii reciproce.
„Decada Culturii Germane în Banatul Montan”, ediţia 2009, se doreşte a fi, ca şi în anii precedenţi, o punte de legătură între ceea ce a fost şi ceea ce va fi în viitor. Suntem convinşi că Dumneavoastră, ca oaspeţi, participanţi sau spectatori, veţi găsi momente de trăire spirituală înălţătoare la manifestările programate.
Trăind cu această speranţă vă dorim o participare cât mai plăcută şi să rămâneţi cu amintiri frumoase!

Erwin Josef Ţigla

PROGRAMUL DE DESFĂŞURARE:

Vineri, 2 octombrie 2009

REŞIŢA

5 ANI CENTRUL GERMAN „ALEXANDER TIETZ” REŞIŢA

· Biblioteca germană „Alexander Tietz“ / ora 11,00:
DESCHIDEREA DECADEI CULTURII GERMANE 2009 printr-o PREZENTARE DE CARTE: „Die Banater Berglanddeutschen: Ein Handbuch“ = „Germanii din Banatul Montan: un ghid“ (editori: Waldemar Günter König, Karl Ludwig Lupşiasca, Erwin Josef Ţigla), cea de a patruzecişiuna apariţie editorială a Asociaţiei Germane de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa.
· Biblioteca germană „Alexander Tietz“ / ora 11,30:
MOMENT FESTIV dedicat împlinirii a 5 ani de la inaugurarea Centrului „Alexander Tietz“ din Reşiţa.

ORŞOVA

· Liceul „Traian Lalescu“ / ora 17,00:
DE ZIUA UNITĂŢII GERMANIEI. O MANIFESTARE CULTURALĂ, cu participarea formaţiilor de dansuri populare germane „Enzian” („Genţiana”) din Reşiţa şi „Edelweiß” („Floare de Colţ”) din Orşova.

Sâmbătă, 3 octombrie 2009
REŞIŢA

TIROL ÎN ALPI - TIROL ÎN BANATUL MONTAN, 1809 - 1810 - 2009 - 2010

· Biblioteca germană „Alexander Tietz“ / ora 10,00:
PRELEGERE FESTIVĂ: „Tirol, 1809 - 2009 / Ceea ce ne uneşte şi ceea ce ne desparte“, cu dr. Christoph Haidacher, Arhivele Landului Tirol din Innsbruck.
· Sala de festivităţi a Centrului Social „Frédéric Ozanam“ / ora 12,00:
VERNISAJUL EXPOZIŢIEI JUBILIARE DE CARTE: „Andreas Hofer, 200 de ani“.

10 ANI FORMAŢIA DE DANSURI POPULARE GERMANE „ENZIAN“ REŞIŢA

· Sala „Lira“ a Liceului de Arte „Sabin Păuţa“ / ora 16,00:
PROGRAM CULTURAL FESTIV, cu participarea formaţiilor de dansuri populare germane din Oraviţa, „Freundschaft“ („Prietenia“) din Bocşa şi „Enzian“ („Genţiana“) din Reşiţa.

BREBU NOU

· Casa de reculegere romano-catolică / ora 10,00:
MANIFESTARE CU CARACTER SPIRITUAL pentru tineri.

VĂLIUG

· Biserica romano-catolică „Sfântul Francisc de Assisi” / ora 16,30:
CEA DE-A 148-A LITURGHIE FESTIVĂ DE HRAM.

ANINA - STEIERDORF

· Cimitirul romano-catolic Sigismund - Biserica romano-catolică din Sigismund / ora 11,30:
PARADA PORTULUI POPULAR GERMAN, cu participarea formaţiei de dansuri populare germane din Steierdorf.
· Biserica romano-catolică „Maria - Regina Sfântului Rozariu” din Sigismund / ora 12,00:
CEA DE-A 80-A LITURGHIE FESTIVĂ DE HRAM.
· Piaţeta din faţa Bisericii romano-catolice din Sigismund / ora 13,00:
PROGRAM CULTURAL prezentat de formaţia de dansuri populare germane din Steierdorf.

DOGNECEA

· Sediul Forumului German / ora 18,00:
PREZENTĂRI DE DIAPOZITIVE „Dognecea“.

Duminică, 4 octombrie 2009

SASCA MONTANĂ

CEA DE-A XVI-A EDIŢIE A SĂRBĂTORII „HEIMAT“-ULUI GERMANILOR DIN BANATUL MONTAN

· Platoul de lângă biserică / ora 10,00:
CONCERT DE PROMENADĂ, cu fanfara din Caransebeş.
· Biserica romano-catolică „Sfîntul Francisc de Assisi“ / ora 10,30:
CEA DE-A XVI-A SFÂNTĂ LITURGHIE FESTIVĂ de mulţumire a germanilor din Banatul Montan şi CEA DE-A 258-A LITURGHIE FESTIVĂ DE HRAM. Celebrant principal: mons. Zsolt Szilvágyi, vicar general, reprezentant personal al episcopului diecezan romano-catolic de Timişoara, mons. Martin Roos. Partea muzicală a Sfintei Liturghii este susţinută de corul „Harmonia sacra” al Bisericii romano-catolice „Maria Zăpezii” din Reşiţa (dirijor: prof. Georg Colţa).
· Platoul de lângă Biserică (pe timp frumos) sau Căminul cultural din Sasca Română (în caz de timp nefavorabil) / ora 12,00:
PROGRAM CULTURAL FESTIV cu prilejul celei de-a XVI-a ediţii a Sărbătorii „Heimat“-ului germanilor din Banatul Montan, cu participarea fanfarei din Caransebeş, a formaţiei de dansuri populare germane „Enzian“ („Genţiana”) şi a corului „Franz Stürmer“, ambele din Reşiţa, şi a formaţiilor de dansuri populare germane din Steierdorf - Anina şi Oraviţa.

NĂDRAG

· Sediul Forumului German / ora 16,00:
CONCERT DE MUZICĂ, cu formaţia „Banater Bergland“-Trio din Reşiţa.

Luni, 5 octombrie 2009

REŞIŢA

· Biblioteca germană „Alexander Tietz“ / ora 11,00:
ÎNTÂLNIRE cu viitorii cititori ai bibliotecii. Oaspeţi: elevii care studiază limba germană ca limbă străină în cadrul liceului „Alexandru Popp” din Reşiţa.

TIROL

TIROL ÎN ALPI - TIROL ÎN BANATUL MONTAN, 1809 - 1810 - 2009 - 2010

· Sala de festivităţi „Sfânta Ana“ / ora 16,00:
PRELEGERE FESTIVĂ: „ Tirol, 1809 - 2009 / Ceea ce ne uneşte şi ceea ce ne desparte“, cu dr. Christoph Haidacher, Arhivele Landului Tirol din Innsbruck.
· Sala de festivităţi „Sfânta Ana“ / ora 17,30:
VERNISAJUL EXPOZIŢIEI JUBILIARE DE CĂRŢI: „Andreas Hofer, 200 de ani“.
· Sala de festivităţi „Sfânta Ana“ / ora 18,00:
CONCERT DE MUZICĂ, cu formaţia „Banater Bergland“-Trio şi cu corul „Franz Stürmer“, ambele din Reşiţa.

Marţi, 6 octombrie 2009

REŞIŢA

· Biblioteca germană „Alexander Tietz“ / ora 11,00:
ÎNTÂLNIRE cu viitorii mici cititori ai bibliotecii. Oaspeţi: elevii clasei I B şi a II-a B din cadrul secţiei germane a Liceului „Diaconovici - Tietz“, Reşiţa.
· Sediul Forumului German din str. Oituzului / ora 15,30:
CLUB FEMINA. În calitate de invitată de onoare: scriitoarea Edith Guip-Cobilanschi (Timişoara).
· Galeria Direcţiei pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional a judeţului Caraş-Severin / ora 18,30:
VERNISAJUL EXPOZIŢIEI DE FOTOGRAFII „Praga”, de Erwin Josef Ţigla (Reşiţa).
· Galeria Direcţiei pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional a judeţului Caraş-Severin / ora 19,00:
LANSAREA CD-ROM-ului „Die Banater Berglanddeutschen“ / „Germanii din Banatul Montan“ (nr. 7).

Miercuri, 7 octombrie 2009

REŞIŢA

· Biblioteca germană „Alexander Tietz“ / ora 11,00:
ÎNTÂLNIRE cu viitorii cititori ai bibliotecii. Oaspeţi: cei mici din cadrul secţiei germane a Grădiniţei cu Program Normal Nr. 9 din Reşiţa.

· Liceul „Diaconovici - Tietz“ / ora 16,00:
REPREZENTAŢIE DE TEATRU ŞCOLAR cu formaţia de teatru şcolar „Rolf Bossert“ din Reşiţa. Se prezintă piesa „Bunbury“, o prelucrare după un text cu acelaşi nume al lui Oscar Wilde.
· Biblioteca germană „Alexander Tietz“ / ora 18,30:
PROIECŢIE DE FILM cu Norbert Francisc Taugner, Nicolae şi Lucian Negruţiu, toţi din Oţelu Roşu.

BOCŞA

· Sediul Forumului German / ora 15,30:
PROIECŢIE DE FILM cu Norbert Francisc Taugner, Nicolae şi Lucian Negruţiu, toţi din Oţelu Roşu.

Joi, 8 octombrie 2009

REŞIŢA

· Biblioteca germană „Alexander Tietz“ / ora 11,00:
ÎNTÂLNIRE cu viitorii mici cititori ai bibliotecii. Oaspeţi: elevii clasei a III-a B din cadrul secţiei germane a Liceului „Diaconovici - Tietz“, Reşiţa.

ORAVIŢA

· Teatrul Vechi „Mihai Eminescu“ / ora 17,00:
VERNISAJUL EXPOZIŢIEI DE ARTĂ PLASTICĂ NAIVĂ Doina şi Gustav Hlinka.
· Teatrul Vechi „Mihai Eminescu“ / ora 17,30:
PROGRAM CULTURAL, cu participarea formaţiei de dansuri populare germane „Enzian“ („Genţiana”) şi a corului „Franz Stürmer“, ambele din Reşiţa, şi a formaţiei de dansuri populare germane din Oraviţa.

Vineri, 9 octombrie 2009

REŞIŢA

· Biblioteca germană „Alexander Tietz“ / ora 11,00:
ÎNTÂLNIRE cu viitorii mici cititori ai bibliotecii. Oaspeţi: elevii clasei a IV-a B din cadrul secţiei germane a Liceului „Diaconovici - Tietz“, Reşiţa.
· Sala „Lira“ a Liceului de Arte „Sabin Păuţa“ / ora 18,00:
PARODII MUZICAL-LITERARE „Marmorkuchen zum Kaffee” („Cafea cu chec”). Un program de contraste cu Ingeborg Acker (soprană), Michael Acker (ghitarist), Paul Cristian (pianist), Robert Gabriel Elekes (hangiu) şi Carmen Elisabeth Puchianu (creatoare de teatru), toţi Braşov.

CARANSEBEŞ

· Liceul „C. D. Loga“ / ora 17,00:
PROGRAM CULTURAL, cu participarea unor copii şi tineri din Caransebeş şi a formaţiilor de dansuri populare germane „Bergvagabunden“ („Vagabonzii din munţi”) din Oţelu Roşu, „Enzian“ („Genţiana”) din Reşiţa, şi „Vergissmeinnicht“ („Floarea de nu mă uita”) din Caransebeş.
· Liceul „C. D. Loga“ / ora 18,15:
PREZENTAREA a două lucrări de pedagogie „Der schlaue Elefant“ („Elefantul cel şiret“), pentru clasa a III-a, şi „Der schlaue Pelikan“ („Pelicanul cel şiret“), pentru clasa a IV-a. Autori: Constanţa Bugariu şi Ingrid Karin Hewson.
· Liceul „C. D. Loga“ / ora 18,30:
ÎNTÂLNIRE PEDAGOGICĂ DE FORMARE CONTINUĂ a cadrelor didactice din judeţul Caraş-Severin, care predau limba germană ca limbă maternă.

Sâmbătă, 10 octombrie 2009

DOGNECEA

· Sediul Forumului German / ora 16,00:
VERNISAJUL EXPOZIŢIEI DE FOTOGRAFII „Dognecea“.
· Sediul Forumului German / ora 16,30:
CONCERT DE MUZICĂ, cu formaţia „Banater Bergland“-Trio din Reşiţa.

BOCŞA

SĂRBĂTOAREA DE TOAMNĂ A FORUMULUI GERMAN DE TINERET DIN BOCŞA, EDIŢIA A V-A

· Parcul din faţa Casei de Cultură / ora 16,00:
PARADA PORTULUI POPULAR GERMAN cu prilejul Sărbătorii de toamnă a Forumului German de Tineret, ediţia a V-a.
· Casa de Cultură / ora 17,00:
PROGRAM CULTURAL cu prilejul Sărbătorii de toamnă a Forumului German de Tineret, ediţia a V-a, cu participarea formaţiilor de dansuri populare germane „Vergissmeinnicht“ („Floarea de nu mă uita”) din Caransebeş, „Enzian” („Genţiana”) din Reşiţa, „Bergvagabunden” („Vagabonzii din munţi”) din Oţelu Roşu şi „Freundschaft“ („Prietenia”) din Bocşa.
· Casa de Cultură / ora 21,00:
BALUL DE TOAMNĂ al Forumului German de Tineret din Bocşa.

REŞIŢA

CEA DE-A 7-A ÎNTÂLNIRE A CORURILOR GERMANE LA REŞIŢA

· Sala de spectacole a Casei de Cultură a Sindicatelor „Corneliu Diaconovici“ / ora 15,30:
PROGRAM CORAL, cu participarea următoarelor formaţiuni culturale: „Petroschener Liedertafel” (Petroşani), corul „Temeswarer Liederkranz“ (Timişoara), corul germanilor din Bucovina, corul „Franz Stürmer” (Reşiţa), corul „Glasul Ucrainienilor” al ucrainenilor din jud. Caraş-Severin (cu sediul în Caransebeş), corul „Lia Ponoran” (Reşiţa) şi alte coruri.

Duminică, 11 octombrie 2009

RUSCA MONTANĂ

· Casa „Kolping” / ora 14,00:
CONCERT DE MUZICĂ, cu formaţia „Banater Bergland“-Trio din Reşiţa.

OŢELU ROŞU

· Sediul Forumului German / ora 16,30:
CONCERT DE MUZICĂ, cu formaţia „Banater Bergland“-Trio din Reşiţa.
· Sediul Forumului German / ora 17,30:
PROIECŢIE DE FILM cu Norbert Francisc Taugner, Nicolae şi Lucian Negruţiu, toţi din Oţelu Roşu.

REŞIŢA

· Biserica evanghelică / ora 10,00:
SERVICIU RELIGIOS EVANGHELIC.
· Biserica evanghelică / ora 10,45:
PROGRAM CORAL, cu participarea următoarelor formaţiuni culturale: „Petroschener Liedertafel” (Petroşani) şi corul „Franz Stürmer” (Reşiţa).
· Sala de festivităţi a Centrului Social „Frédéric Ozanam“ / ora 12,00:
VernisAJUL EXPOZIŢIEI DE ARTĂ NAIVĂ a cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza” şi a cercului de sculptură „Jakob Neubauer” ale Forumului Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin.


Organizator principal:

ASOCIAŢIA GERMANĂ DE CULTURĂ ŞI EDUCAŢIE A ADULŢILOR REŞIŢA

în colaborare cu:

MINISTERUL CULTURII, CULTELOR ŞI PATRIMONIULUI NAŢIONAL, BUCUREŞTI
DEPARTAMENTUL PENTRU RELAŢII INTERETNICE AL SECRETARIATULUI GENERAL AL GUVERNULUI ROMÂNIEI, BUCUREŞTI

CONSILIUL JUDEŢEAN CARAŞ-SEVERIN, REŞIŢA

BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ „PAUL IORGOVICI”, REŞIŢA
DIRECŢIA PENTRU CULTURĂ, CULTE ŞI PATRIMONIUL CULTURAL NAŢIONAL A JUDEŢULUI CARAŞ-SEVERIN, REŞIŢA
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR „CORNELIU DIACONOVICI” , REŞIŢA
TEATRUL VECHI „MIHAI EMINESCU”, ORAVIŢA
PRIMĂRIA COMUNEI SASCA MONTANĂ
LICEUL „DIACONOVICI - TIETZ”, REŞIŢA
LICEUL DE ARTE „SABIN PĂUŢA”, REŞIŢA

Pe această cale aducem mulţumirile noastre consiliilor locale şi primăriilor localităţilor în care se desfăşoară manifestări cu prilejul acestei ediţii a „Decadei Culturii Germane în Banatul Montan”.

Vă aşteptăm la Secţia pentru copii şi tineret a Bibliotecii Judeţene "Paul Iorgovici" Reşiţa

SECŢIA PENTRU COPII ŞI TINERET

A
BIBLIOTECII JUDEŢENE „PAUL IORGOVICI”

se află în cartierul Lunca Bârzavei, Aleea Tineretului, nr. 5, la parter.

• Alături de IMPRUMUTUL LA DOMICILIU secţia oferă spre CONSULTARE pe loc, publicaţii de referinţă, care pot îmbogăţi universul cunoaşterii, specifice oricărei vârste a copilăriei.
• Pe lângă acestea oferim servicii de INFORMARE BIBLIOGRAFICĂ din proprie iniţiativă, sau la CERERE, precum şi momente plăcute de ANIMAŢIE CULTURALĂ.
• Cele care vă aşteaptă de LUNI până VINERI, între orele 08.00—17.00 cu interes şi bucurie, suntem NOI, bibliotecarele Maria Păun şi Adina Bujor

free image host

Lansare carte Ioan Talpeş

Luni, 13 iulie 2009, ora 16.30, la Centrul de Carte „Banatica” a avut loc lansarea vol.I al cărţii „ÎN UMBRA MARELUI HIDALGO" de Ioan Talpeş şi Horia Alexandrescu.
Manifestarea a fost organizată de către Biblioteca Judeţeană "Paul Iorgovici" si Primăria Reşiţa.
La eveniment au participat oameni politici, oameni de cultură, scriitori, editori, ziarişti şi un numeros public dornic de a savura dezvăluirile de senzaţie din culisele istoriei, comentate de către autor.


BubbleShare: Share photos - Play some Online Games.

Ziua Franţei sărbătorită la bibliotecă

BubbleShare: Share photos - Easy Photo Sharing

Biblioteca Judeţeană

„Paul Iorgovici” Reşiţa
Secţia Franceză
Asociaţia Caraş-Severin — Franţa
Casa de Cultură a studenţilor Reşiţa

VĂ INVITĂ

Marţi, 14 iulie 2009, ora 16.00
pentru a sărbători

ZIUA NAŢIONALĂ A FRANŢEI

DIN PROGRAM:

• „Semnificaţia zilei de 14 Iulie - prezintă bibliotecar Clara
Constantin;
• Colaborări româno-franceze - prezintă conf. univ. dr. Ana Vasile, preşedintele Asociaţiei Caraş-Severin—Franţa;
• Concursuri francofone - prezintă prof. Maria Radu;
• Premierea laureaţilor concursului de creaţie “Entre hier et demain” ;
• Moment muzical - susţinut de membri ai Casei de Cultură a Studenţilor Reşiţa
• Prezentări de materiale video despre Franţa;
• Expoziţii de carte.

Manifestarea se desfăşoară la Centrul de carte “Banatica”,
Casa de Cultură a Sindicatelor „Corneliu Diaconovici” Reşiţa, et.II

Viens fêter le 14 juillet !

Proiectul "VREAU SĂ DEVIN...CAVALER!" la Mediaş

’’BIBLIOTECA MEDIEVALĂ’’
în cadrul
PROIECTULUI ’’VREAU SĂ DEVIN… CAVALER!’’,

ediţia a II-a

Perioada 9-12 iulie 2009

Biblioteca Municipală St.L.Roth Mediaş propune tinerilor, profesorilor şi bibliotecarilor o manifestare importantă:

SIMPOZION „BIBLIOTECA MEDIEVALĂ’’

1359 – Mediaşul este numit pentru prima dată oraş (civitas) – 650 de ani.

Colecţii de carte medievală.

Prezentări ale bibliotecilor din ţară.

In cadrul Proiectului ‘’Vreau să devin cavaler!’’, 9-12 iulie 2009, termen 2 iulie pentru depunere lucrări.
Lucrările trebuie scrise în word, Arial 10 şi să nu depăşească 7 pagini A4. După ce sunt trimise pe emailul: serviciul.cultura.spectacol@gmail.com, ele pot fi şi într-o prezentare PowerPoint la sesiunea de comunicăr.
Nu se percepe taxă de participare la acest simpozion.
Pentru premii se pregătesc cărţi , cd-uri, alte materiale promoţionale şi diplome.
Vă propunem două concursuri pentru promovarea tinerilor din oraşul dumneavoastră:
1. Concurs de creaţie:Cetatea mea e mai frumoasă – 9-12 iulie 2009, termen 2 iulie pentru depunere lucrări. Premierea va avea loc în data de 10 iulie 2009.
Lucrările trebuie scrise în word, Arial 10 şi să nu depăşească 2 pagini A4. După ce sunt trimise pe emailul: serviciul.cultura.spectacol@gmail.com, ele pot fi scrise şi de mână şi aduse la bibliotecă la secţia pentru copii. Premiile constau în cărţi oferite de editurile partenere.
2. Concurs fotografie:Compoziţie medievală – 9-12 iulie 2009, termen 2 iulie 2009 pentru depunere lucrări. Premierea va avea loc în data 10 iulie 2009.

Regulament:
Secţiunea foto: Tehnica de realizare a lucrărilor. Fiecare concurent poate trimite 3 fotografii alb-negru sau color. Dimensiunile lucrărilor trebuie să fie cele realizate cu aparate foto digitale: minim 1600*1200 pixels şi se trimit în format JPG, dar şi printate la o mărime nu mai mică de A4 (210 x 297 mm). Fotografiile vor cuprinde imagini cu tema Compoziţie medievală. Nu este permisă menţionarea în fotografie (în imagine) a numelui autorului, a homepage-ului acestuia, sau a altor informaţii. Acestea vor fi specificate în formularul de înscriere urmând să apară lângă fotografie.
Utilizarea materialelor, copyright:

Lucrările înscrise trebuie să respecte legea drepturilor de autor. Participantul trebuie să fie proprietarul tuturor drepturilor asupra lucrărilor înscrise în acest concurs. Participantul este de acord cu afişarea lucrărilor sale pe site-ul : http://cultura.primariamedias.ro şi blogurile Bibliotecii Municipale Mediaş, precum şi promovarea acestora pe materialele promoţionale din cadrul evenimentelor organizate de Direcţia Municipală pentru Cultură, Sport, Turism şi Tineret Mediaş, respectiv Serviciul Cultură şi Spectacol, Biblioteca Municipală St.L.Roth Mediaş, numele autorului fiind specificat langă fotografie.
După concurs, toate drepturile de autor ramân în posesia Direcţiei Municipale pentru Cultură, Sport, Turism şi Tineret.
Obiectiv: Obiectivul proiectului este acela de a oferi amatorilor, pasionaţi de fotografie, şansa să se afirme şi în acelaşi timp de a ne aduce aportul la promovarea oraşelor din care vin participanţii.
Clauze finale:

Prin participarea la acest proiect, participantul confirmă faptul că a citit şi a înţeles prevederile de mai sus. Lucrările care nu sunt conforme cu aceste precizări vor fi descalificate. Organizatorii nu restituie materialele primite.
Trimiterea lucrărilor, data limită: Materialele de participare se pot trimite la adresa: Biblioteca Municipală ’’St.L.Roth’’ Mediaş, Piaţa Regele Ferdinand I nr. 1 Mediaş Jud. Sibiu, România.
Ultima dată de trimitere a lucrărilor este 5 iulie 2009 (data poştei) sau pe email: serviciul.cultura.spectacol@gmail.com.
Înscrierea se poate face la adresa de e-mail: serviciul.cultura.spectacol@gmail.com.
În e-mail va fi ataşat CV-ul şi portofoliul (ce conţine 3 fotografii cu altă temă, realizate de fotograf), precizându-se secţiunea pentru care se doreşte înscrierea.
Premiile pentru fiecare secţiune în parte vor fi:

Locul I – o imprimantă,

Locul II – un reportofon,

Locul III – un mp3 player.
Juriul va fi format din reprezentanţi ai Centrului de Pregătire Profesională în Cultură Bucureşti, alături de reprezentanţi mass media şi ai Serviciului Cultură şi Spectacol.

ZILELE CĂRŢII PENTRU COPII

BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ „PAUL IORGOVICI" REŞIŢA
SECŢIA PENTRU COPII ŞI TINERET

ORGANIZEAZĂ:

ZILELE CĂRŢII PENTRU COPII

LUNI, 1 IUNIE 2009, ORA 09.30

SECŢIA CENTRU

„ŞI ACUM DE 1 IUNIE MAI ESTE ACEL CURCUBEU …”

• Deschiderea festivă a Zilelor cărţii pentru copii”
• Trofeul micului cititor
• „…Eu vă dau doar un răspuns: Cartea-i gândul neascuns…”
- alături de copii, scriitorii: Stela Brie, Dana Bălănescu, Ada D. Cruceanu, Liubiţa Raichici, Octavian Doclin, Iacob Roman, Nicolae Sârbu
• „Bucuria copiilor se aude”
- program prezentat de: clasa I A, Şcoala cu clasele I-VIII Nr. 2 Reşiţa (înv. Florica Boulescu); clasa I şi a II-a, Liceul „Diaconovici-Tietz”/Structură Şcoala cu clasele I-VIII Nr. 5 Reşiţa (înv. Ramona Toma şi Smaranda Cristea); Grădiniţa PN 6 (edu. Lucia Mato-Chereji)
• „Cărţi şi flori sub culorile copilăriei”
- expoziţie de carte, desene şi creaţii ale copiilor
• „Lumea văzută de copii”
- desene pe asfalt

MARTI, 2 IUNIE 2009, ORA 10.00

SECŢIA PENTRU COPII ŞI TINERET

„Emil Gârleanu - un copil gânditor cu tâmpla prea de timpuriu sprijinită de mâna mică …”

- prezintă : bibliotecar Maria Păun şi elevii clasei a II-a A, Şcoala cu clasele I-VIII 8 Nr. 7 Reşiţa (înv. Cornelia Vatav)
• „Din lumea celor care nu cuvântă”
- expoziţie de carte (bibliotecar Adina Bujor)
- expoziţie de desene ale copiilor
• „Şi noi născocim poveşti”
- creaţii ale copiilor


MIERCURI, 3 IUNIE 2009, ORA 11.00

SALA LIRA A LICEULUI DE ARTĂ „SABIN PĂUŢA”

„Cu neuitare pentru Mircea Sântimbreanu…”
- expoziţie de carte
- amintiri depănate de: prof. Călin Chincea, bibliotecar Maria Păun, înv. Elena Stefanovici, prof. Simona Stan şi prof. Tudor Deaconu
• „O recreaţie mare cu Mircea Sântimbreanu”
- prezintă elevii claselor I-IV, Liceul de Artă „Sabin Păuţa” Reşiţa îndrumaţi de : Elena Stepanovici, Ana Purice, Eleonora Negroiu, Monica Codilă, Niculina Bobescu, Nicoleta Breşneni şi elevii claselor a II-a D, a III-a A şi a IV-a B, Şcoala cu clasele I-VIII Nr. 2 Reşiţa, îndrumaţi de : înv. Aurica Niţoiu, Georgeta Gaita şi Robertha Oprea
• Program muzical susţinut de: Paul Crăciun, Francesca Lupşa, Adrian Diaconescu şi Tomiţă Enea – elevi la Liceul de Artă „Sabin Păuţa” Reşiţa, secţia pian


JOI, 4 IUNIE 2009, ORA 10.00

AMFITEATRUL ŞCOLII CU CLASELE I-VIII Nr. 7 REŞIŢA

„Să ne cunoaştem mai bine …”
• Elevii claselor din alternativa educaţională Waldorf, îndrumaţi de : înv. Mărioara Şimon, inst. Maria Truţ, Carmen Daniela Ciortuz Millig şi Ana-Maria Vasilescu, îşi prezintă activitatea şi creaţiile
- expoziţie de carte şi creaţii ale copiilor

Vă aşteptăm alături de noi !

Ziua copilului la biblioteca

BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ

„PAUL IORGOVICI”

REŞIŢA

Deschide seria de manifestări dedicate

ZILEI COPILULUI

• SECŢIA MAGHIARĂ „Szombati-Szabo Istvan”

Organizează MIERCURI, 27 MAI, ORA 14.00

Expoziţia de desene

GYERMEKVILÁG CSODÁI
MINUNILE COPILĂRIEI

Vernisajul expoziţiei va fi însoţit de un program artistic susţinut de elevii claselor maghiare de la Liceul Teoretic „Diaconovici-Tietz” precum şi de preşcolarii grădiniţelor maghiare din oraş.

• SECŢIA GERMANĂ „Alexander Tietz"

Vă invită să participaţi la manifestarea dedicată zilei de 1 iunie,
ziua internaţională a copiilor:

„Te salut, copilărie!”

cu participarea Corului „Menestrelul”
al Palatului Copiilor şi Elevilor din Reşiţa
(dirijor: prof. Adriana Teodora Ponoran)
şi a grupului de dansuri populare germane al
Grădiniţei cu Program Normal Nr. 9 Reşiţa (educatoare: Ingeborg Nemeşagu).

Manifestarea va avea loc în ziua de 27 mai 2009, începând cu orele 18,00, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reşiţa, bd. Revoluţia din Decembrie nr. 22.

Târg de carte la Alba Iulia

În perioada 7 – 10 mai am participat, la Alba Iulia, la a doua ediţie a Târgului de carte Alba Transilvana. Deşi nu mai credeam ca un asemenea eveniment poate ţine „prima pagina” a unui oraş străvechi, am fost impresionat de ce am văzut acolo. Organizarea a fost impecabilă, participarea editurilor masivă, vizitatori şi cumpărători peste aşteptări. Evenimentul organizat de către Consiliul Judeţean Alba şi Biblioteca Judeţeană „Lucian Blaga” Alba a adus pentru cei prezenţi (atât edituri cât şi public) oportunitatea de a participa la o sărbătoare a cărţii. Târgul a avut de toate: rafturi pline cu cărţi, numeroase lansări de carte, prezentări de cărţi, reviste şi scriitori, seminarii profesionale, expoziţii de pictură, work shop-uri, activităţi interactive (concursuri, lecturi, momente literar-muzicale), face painting şi nelipsita tombolă de final. Şi toate astea au fost posibile prin implicarea totală a doamnei Mioara Pop, directoarea Bibliotecii Judeţene şi a minunatelor sale subordonate, bibliotecare cu dragoste de carte. Mai multe informaţii se găsesc aici: http://albatransilvana.ro/

Împreună pentru Europa

BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ

„PAUL IORGOVICI” REŞIŢA

vă invită

să sărbătoriţi,

alături de noi,

ZIUA EUROPEI

Programul activităţilor:

SECŢIA GERMANĂ:

• 6 mai 2009, orele 15,30, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“, Reşiţa:
PRELEGERE: „Constantin Lucaci: un artist bănăţean de format european“, susţinută de înv. Loredana Kilvanya;

• 7 mai 2009, orele 11,00 , Biblioteca Germană „Alexander Tietz“, Reşiţa:
Manifestare, în limba română, dedicată Zilei Europei, organizată cu elevi şi cadre didactice din cadrul Şcolii cu Clasele I - VIII Nr. 1;

• 7 mai 2009, orele 18,00, Galeria de artă a Direcţiei Judeţene pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional Caraş-Severin:
„CU PENSULA PE CERUL EUROPEI”. Expoziţie dedicată Zilei Europei, cu participarea Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza” (coordonatori: Doina şi Gustav Hlinka), şi ai Cercului de sculptură (coordonator: George Molin), ale Forumului Democratic al Germanilor din jud. Caraş-Severin.

SECŢIA FRANCEZĂ:

• 7 mai 2009, ora 13.00, Secţia Franceză, Reşiţa:
„Împreună pentru Europa” – Manifestare în limba română, franceză, engleză şi germană, dedicată Zilei Europei, cu participarea elevilor de la Şcolile cu clasele I - VIII Nr. 2, Nr. 9 şi Nr. 12, Reşiţa

BIBLIOTECA ANGLO-AMERICANĂ

• 8 mai 2009, ora 13.00, Biblioteca Anglo-Americană, Reşiţa:
„Together we are perfect” – Manifestare cu participarea elevilor de la Şcoala Generală Nr. 2 Reşiţa, Liceul Teoretic „Traian Vuia” Reşiţa şi a preşcolarilor de la Grădiniţa PN 6, Reşiţa

Ziua bibliotecarului la Reşiţa

BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ „PAUL IORGOVICI” REŞIŢA
şi
FILIALA CARAŞ-SEVERIN A
ASOCIAŢIEI BIBLIOTECARILOR ROMÂNI

vă anunţă cu bucurie
că îşi aşteaptă prietenii şi colaboratorii la două evenimente
importante, cu caracter de comuniune spirituală
într-o singură întâlnire culturală.

• UN GHID COMPETENT pentru necesara iniţiere în labirintul înţelepciunii,sărbătorit la „ZIUA BIBLIOTECARULUI”

• O PROPUNERE de iniţiere în labirintul Poeziei: „FERESTRE PENTRU LABIRINT”, volum de versuri de NICOLAE SÂRBU

Vor contribui la consistenţa de idei a întâlnirii:
dr. ing. SORIN FRUNZĂVERDE, conf. dr. GHEORGHE SECHEŞAN, editorii GABRIEL COJOCARU şi GHEORGHE JURMA, scriitorii ION PAVEL AZAP, ADA D. CRUCEANU, OCTAVIAN DOCLIN, NICOLAE IRIMIA, CONSTANTIN RUPA, N.D. VLĂDULESCU, GHEORGHE ZINCESCU, bibliotecar EUGENIA BURILEANU, prof. TUDOR DIACONU, alţi scriitori, bibliotecari, prieteni, cititori

Locul: Casa de Cultură a Sindicatelor din Reşiţa, etajul II

Data: joi, 23 aprilie, ora 17.00

Expozitie documentară

BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ „PAUL IORGOVICI“ REŞIŢA

Centrul de Carte „Banatica"

Direcţia Judeţeană a Arhivelor Naţionale Caraş-Severin

Vă invită la vernisajul expoziţiei documentare

„Reuniuni culturale din Caraş-Severin la sfârşitul secolului XIX

şi prima jumătate a secolului XX"

Documente din Arhivele Naţionale Caraş-Severin

Susţin comunicări pe această temă:

• dr. Laurenţiu Ovidiu Roşu, director al Arhivelor Statului Caraş-Severin;

• prof. Nicolae Sârbu, director al Bibliotecii Judeţene „Paul Iorgovici” Reşiţa;

• prof. Gheorghe Jurma, editor;

• prof. univ. Marcu Mihail Deleanu;

• dr. pr. Vasile Petrica;

• prof. dr. Nicolae Magiar.

Vă aşteptăm joi, 9 aprilie 2009, ora 18.00, la Centrul de Carte „Banatica”, situat la etajul al II-lea al Casei de Cultură „Corneliu Diaconovici” Reşiţa

BubbleShare: Share photos - Easy Photo Sharing

A fost ziua păcălelilor

1 Aprile a fost declarată ziua păcălelilor la Secţia Anglo-Americană a bibliotecii judeţene. Platoul din faţa secţiei s-a umplut de elevi, profesori, oameni de cultură, bibliotecari şi de foarte multă voie bună. Am avut de toate: glume în limba engleză, scenete umoristice, dansuri moderne şi multă muzică. Asistenţa a fost încântată şi voia bună a fost la ea acasă. Cele mai inspirate glume au fost răsplătite cu premii.

BubbleShare: Share photos - Easy Photo Sharing

Ziua Internaţională a Cărţii pentru Copii

BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ „PAUL IORGOVICI” REŞIŢA
SECŢIA PENTRU COPII ŞI TINERET
în colaborare cu:

ŞCOALA CU CLASELE I-VIII, Nr. 8 REŞIŢA
LICEUL „DIACONOVICI-TIETZ” STRUCTURĂ/
ŞCOALA CU CLASELE I-VIII, Nr. 5 REŞIŢA

Organizează, joi, 2 aprilie 2009 ora 11.00, la sediul Secţie pentru copii şi tineret


„ZIUA INTERNAŢIONALĂ A CĂRŢII PENTRU COPII"



DIN PROGRAM:

• „E greu să alegi din zeci de acţiuni organizate…
O amploare deosebită şi o ţinută remarcabilă au avut Ziua Internaţională a Cărţii pentru Copii şi Zilele Cărţii pentru Copii…” („Cămila din Bucegi”)
- Nicolae Sârbu, director Biblioteca Judeţeană „Paul Iorgovici”;
• „O sărbătoare a cărţii”
- Simion Cristescu şi Dorina Bâtea, directori Şcoala cu clasele I-VIII, Nr. 8 Reşiţa;
• „Otilia Cazimir - George Topârceanu, povestea unei mari prietenii”
- Maria Păun, bibliotecar;
• „Leru-i Ler, a fost odată…”
- elevii clasei a VIII-a D, Şcoala cu clasele I-VIII, Nr. 8 Reşiţa, îndrumaţi de prof. Dorina Bâtea;
• „Nu distrugeţi lumea copiilor!/Ne pas anéantir le pays des enfants!/ Don’t kill the children’s word!”
- expoziţie de carte, Adina Bujor, bibliotecar şi Delia Gruia, bibliotecar Şcoala cu clasele I-VIII, Nr. 8 Reşiţa;
• „ Pentru tine, primăvară…”
- expoziţie de desene şi creaţii ale copiilor;
• „Aşa a fost, v-o spun,
Iar dacă nu mă credeţi pe cuvânt…
Poftiţi, vă rog…”
- cu vers şi cânt la sărbătoarea cărţii pentru copii:
- clasa I A, înv. Ştefania Pătru, clasa I B, inst. Doina Dumitraşcu, clasa I C, înv. Maria Hristodorescu, clasa I B, înv. Nicolae Nemeşagu şi corul Şcolii cu clasele I-VIII. Nr. 8 Reşiţa
- clasa I şi a II-a, înv. Ramona Toma şi Smaranda Cristea, Liceul „Diaconovici-Tietz” / Structură Şcoala cu clasele I-VIII, Nr. 5 Reşiţa

A fost o săptămână a Francofoniei

S-a încheiat seria manifestărilor organizate de către Biblioteca Judeţeană „Paul Iorgovici" Reşiţa dedicate Francofoniei. Au rămas in mintea celor care au participat la acestea imagini minunate legate de Franţa, prezentările şi expunerile pe teme francofone,premiile obţinute la concursul organizat, cântecele, poeziile şi dansurile prezentate. Vineri, 20 martie 2009, în cadrul programului organizat cu prilejul Zilei Francofonie, la Centrul de Carte „Banatica", au fost premiate cele mai bune lucrări care au participat la concursul cu tema „Entre hier et demain”(Între ieri şi mâine). Datorită numărului mare de lucrări primite şi a calitătii acestora juriul a fost pus în mare dificultate. După îndelungi deliberări au fost desemnaţii şi premianţii:
PREMIUL I : CORINA GEORGIANA GRĂDINARU
PREMIUL II: FLAVIA MICU
PREMIUL III: ROXANA LASCĂU
MENŢIUNE: ANDRADA JUGLAN-RUSU; EMANUELA PETCU; ANDREEA FECHITĂ;DANIEL CRISTIAN GHIU
BubbleShare: Share photos - Easy Photo Sharing